コレクトコールとはオペレーターを通して相手先を呼び出し、通話料金を相手に支払ってもらうシステムです。

A, KDDIの「ジャパンダイレクト」　　
HP：http://www.001.kddi.com/lineup/with-operator/index.html
B, 現地からのコールセンター電話番号　
00309-810(または811)

それぞれ、各電話、通信会社によって番号が異なります。
また変更も考えられます。
詳しくは『地球の歩き方 韓国』などを見て調べておくとよいでしょう。