top of page

● ● 留 学 準 備 ● ●

002人に頼む時

韓国ライフ豆知識

「人に頼む」
突然具合が悪くなったり、緊急時に使える会話を紹介します。

① ちょっと気分が悪いんですが。
・몸이 좀 안 좋은데요.
*몸이 불편한데요.(外科的な症状などで体が不自由なとき)

② 具合が悪くて動けません。
・아파서 못 움직이겠어요.

③ 日本語がわかる人,いませんか。
・일본어 하시는 분 안 계세요?

④ どこか休むところありませんか。
・어디 앉아서 쉴만한 데가 없을까요?

⑤ 持病がありますので,ここに連絡してください。
・지병이 있어서 그런데 여기 좀 연락해 주시겠어요?

⑥ すみません,ちょっと手を貸してください。
・미안하지만 좀 도와주실래요?

⑦ 立てないので,肩を貸してください。

・혼자서 못 일어나겠어요. 부축 좀 해 주세요.

⑧ むかむかするので,背中をさすってください。
・속이 메슥거려서 그런데 등 좀 살살 쓸어 주세요.

⑨ 背中を叩いてください。
・등 좀 두드려 주세요.

⑩ めまいがしますので,動かさないでください。

・어지러우니까 흔들지 마세요.

bottom of page